Old Tibetan
Documents Online
Google
Find on this site

Valid HTML 4.01 Transitional

References

Abbreviations

7th IATS : Krasser, H., Much, M.T., Steinkellner, E. and Tauscher, H. (eds), Tibetan Studies: Proceedings of the 7th Seminar of the International Association for Tibetan Studies, Graz 1995, 2 vols, Verlag der Österreichischien Akademie der Wissenschaften, Oslo, 1997.

AOH : Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae.

BYZ : Kha sgang Bkra shis tshe ring (ed.), Bod kyi yig rnying zhib 'jug / Zangzu wenxian yanjiu 藏族文獻研究 (Anthology of the Old Tibetan Studies), Minzu chubanshe 民族出版社, Beijing, 2003.

BZ : Bod ljong zhib 'jug (Tibetan Studies).

Catalogue V : Soymié, M. et al., Catalogue des manuscrits chinois de Touen-houang, Volume V, École française d'Extrême-Orient, Paris, 1995.

Catalogue VI : Wang-Toutain, Françoise, Catalogue des manuscrits chinois de Touen-houang, Volume VI, École française d'Extrême-Orient, Paris, 2001.

Choix I : Macdonald, Ariane and Imaeda, Yoshiro, Choix de documents tibétains conservés à la Bibliothèque nationale, Tome I, Bibliothèque nationale, Paris, 1978.

Choix II : Spanien, Ariane and Imaeda, Yoshiro, Choix de documents tibétains conservés à la Bibliothèque nationale, Tome II, Bibliothèque nationale, Paris, 1979.

Choix III : Yoshiro Imaeda and Tsuguhito Takeuchi, Choix de documents tibétains conservés à la Bibliothèque nationale, Tome III, Corpus syllabique, Bibliothèque nationale, Paris, 1990.

Choix IV : Yoshiro Imaeda, Tsuguhito Takeuchi, Izumi Hoshi, Yoshimichi Ohara and Iwao Ishikawa, Choix de documents tibétains conservés à la Bibliothèque nationale, Tome IV, Corpus syllabique, ILCAA, Université des Langues Étrangères de Tokyo, Tokyo, 2001.

Dulan : Beijing Daxue Kaogu Wenbo Xueyuan 北京大學考古文博學院 and Qinghaisheng Wenwu Kaogu Yanjiusuo 青海省文物考古研究所 (eds), Dulan Tufan mu 都蘭吐蕃墓 (Tibetan Tombs at Dulan, Qinghai), Kexue chubanshe 科學出版社, Beijing, 2005.

Études Tibétaines : A. Macdonald (ed.), Études Tibétaines dédiées à la mémoire de Marcelle Lalou, Librairie d'Amérique et d'Orient, A. Maisonneuve, Paris, 1971.

IDP : International Dunhuang Project, http://idp.bl.uk/.

INBUDS : Indogaku Bukkyōgaku Kenkyū 印度学仏教学研究 (Journal of Indian and Buddhist Studies).

JA : Journal Asiatique.

JRAS : Journal of the Royal Asiatic Society.

KB : Krung go'i bod kyi shes rig (China Tibetology).

NCG : Nihon Chibetto Gakkai Kaihō 日本西蔵学会会報 (Report of the Japanese Association for Tibetan Studies).

RSO : Rivisita degli Studi Orientali.

TJ : The Tibet Journal.

Tōyō Bunko : Tōyō Bunko Chibetto kenkyū iinkai (ed.) , Sutain shūshū Chibetto-go bunken kaidai mokuroku スタイン蒐集チベット語文献解題目録 (A Catalogue of the Tibetan manuscripts collected by Sir Aurel Stein), parts 1-12, Tōyō Bunko 東洋文庫, Tōkyō, 1977-1988.

WW : Wenwu 文物 (Cultural Relics).

XY : Xizang Yanjiu 西藏研究 (Tibetan Studies).

ZZ : Zhongguo Zangxue 中國藏學 (China Tibetology).

Bibliography

  (default)   (within a year, sort by name.)
'Jam [=vJam] dbyangs (甲央) and Wang Mingxing (王明星)
2000Baozang 寶藏 (Precious Deposits: Historical Relics of Tibet, China), vol. 1, Chaohua chubanshe 朝華出版社 (Morning Glory Publishers), Beijing.
'Jam dbyangs
1984"Bsam yas kyi rdo ring dang dril bu'i skor gleng ba" (= A Discussion of the Pillar and Bell at Bsam yas), BZ 1984/4, 50-56. Repr. in BYZ, 59-62.
Afridi, Banat Gul
1988Baltistan in History, Emjay Books International, Peshawar.
An Xu 安 旭
1982"Xizang Sangyuan si zhudian bihua lüekao" 西藏桑鳶寺主殿壁畫略考 (= Notes on the Wall Paintings in the Main Hall of Sang Yuan Temple Xizang (Tibet)), WW 1982/8, 1-6.
Bacot, Jacques
1956"Reconnaissance en Haute Asie septentrionale par cinq envoyés ouigours au VIIIe siècle", JA, 244, 137-153.
Bacot, Jacques, Thomas, Frederick William and Toussaint, Gustave-Charles
1940-1946Documents de Touen-houang relatifs à l'histoire du Tibet, Librairie orientaliste Paul Geuthner, Paris.
Bandini-König, Ditte
2009Die Felsbildstation Thalpan IV (Materialen sur Archäologie der Nordgebiete Pakistans, Band 9), Mainz, 2009, Verlag Philipp von Zabern.
Barnett, M. A. and Francke, A. H
1907"Tibetan Manuscripts and Sgraffiti Discovered by Dr. M. A. Stein at Endere", in Stein (1907: 548-569).
Baumer, Christoph
2000Southern Silk Road: In the Footsteps of Sir Aurel Stein and Sven Hedin, Orchid Press, Bangkok.
Beckwith, Christopher I.
1977A study of the Early Medieval Chinese, Latin, and Tibetan historical sources on Pre-Imperial Tibet, Ph.D. Dissertation, Indiana University.
1987The Tibetan Empire in Central Asia, Princeton University Press, Princeton, The Tibetan Empire in Central Asia, Princeton University Press, Princeton.
Beijing Daxue Kaogu Wenbo Xueyuan 北京大學考古文博學院 and Qinghaisheng Wenwu Kaogu Yanjiusuo 青海省文物考古研究所
2005Dulan.
Beijing Tushuguan jinshi zu 北京圖書館金石組
1989Beijing Tushuguan cang Zhongguo lidai shike taben huibian 北京圖書館藏中國歴代石刻拓本滙編 (= A Compilation of Rubbings of Chinese Historical Stone Inscriptions Held at the Beijing Library), vol.30, Zhongzhou guji chubanshe 中州古籍出版社, Zhengzhou.
Benveniste, E
1938"Notes sogdiennes", Bulletin of the School of Oriental Studies 9/3, 495-519.
Bkra shis zla ba
2004a"Rkong po g.yung drung 'dzin gyi rdo brkos yi ge dang de'i gnas yul skor gleng ba" (= Remarks on the Text of the Rkong po Rock Inscription and its Environs), BZ 2004/1, 1-7.
2004b"Rkong po g.yung drung 'dzin gyi rdo brkos yi ge'i ma phyi dngos dang de 'dra bshus byas rigs 'ga' zhig gi gshib bsdur" (= A Comparison of the Actual Original Text of the Rkong po Rock Inscription with Some Copies Made of it), BZ 2004/4, 11-17.
2006"Rkong po g.yung drung 'dzin gyi rdo brkos yi ge nang gsal gna' ming 'ga' zhig gi 'grel tshul gleng ba" (= Comments on the Clarification of Some Archaic Terms in the Text of the Rkong po Rock Inscription), BZ 2006/3, 22-27.
Blondeau, Anne-Marie
1972Matériaux pour l'étude de l'hippologie et de l'hippiatrie tibétaines, Librairie Droz, Genève-Paris.
Bogoslovskij, V.A.
1972Essai sur l'histoire du peuple tibétain ou la naissance d'une société de classes, Librairie C. Klincksieck, Paris.
Bsod nams chos rgyal
1991"Bod kyi gna' bo'i rdo ring rdo brkos yi ge dril bu'i kha byang bcas kyi 'grel ba" (A Research of Inscription and Rock Inscription in Ancient Tibet), KB 1991/3, 147-160. Repr. in BYZ, 41-50.
Bsod nams dbang 'dus (Suolang Wangdui 索朗王堆) and Zhang Jianlin 張 建林
1985"Chidesongzan mubei qingli jianbao" 赤德松贊墓碑清理簡報 (Reconnaisance of the Tombs at Lieshan in Langxian, Xizang), WW 1985/9, 73-76.
Bsod nams skyid
1984Bod kyi rdo ring yi ge dang bril bu'i kha byang (Texts of Pillar and Bell Inscriptions), Mi rigs dpe skrung khang, Beijing.
Bsod nams skyid (Chen Jiang 陳 踐) and Dbang rgyal (Wang Yao 王 堯)
2003Bod kyi gna' rabs yig cha gces bsdus / Tufan Wenxian Xuandu 吐蕃文獻選讀 (= Selection of Old Tibetan Documents), Sichuan minzu chubanshe 四川民族出版社, Chengdu.
Bstan 'dzin
1993"Khrang ching mthun 'brel rdo ring ngo sprod mdo tsam byed pa" (Brief Introduction to the Stele of Friendship with Tang), Mtsho sngon slob gso (Qinghai Education) 5, 36-38, 60.
2003"Khrang ching mthun 'brel rdo ring ngo sprod mdor tsam gleng ba" (= Brief Introduction to the Stele of Friendship with Tang), in BYZ, 28-30.
Bushell, S. W
1880"The Early History of Tibet from Chinese Sources", JRAS 1880, 435-541.
Carter, Martha L
1998"Three silver vessels from Tibet's Earliest Historical era: A Preliminary Study", Cleveland Studies in the History of Art 3, 22-47.
Chab spel Tshe brtan phun tshogs
1985"Kong po de mo'i rdo brkos yi ge'i skor gleng ba" (= Comments about the Text of Rock Inscription of De mo in Rkong po), BZ 1985/2, 80-91. Repr. in BYZ, 94-101.
1988"Btsan po'i dus kyi brag brkos yig ris gcig gsar du mtsham sbyod" (= Short Study of the Sino-Tibetan Treaty Stele), KB 1988/1, 44-53. Repr. in BYZ, 86-93.
1990 [= Chabpel Tseten Phuntsok]"A Critical Study of the Kongpo Demo Rock Inscriptions", TJ 15/3, 41-58.
1991"The Demo Rock Inscription in Kongpo Region", in Hu Tan, Theses on Tibetology in China, China Tibetology Publishing House, Beijing, 221-232.
1997Tun hong gi gna' yig 《Phu bos nu bor btams shing bstan pa'i mdo》 zhes pa'i rtsa 'grel, Mi rig dpe skrun khang, Beijing 北京.
Chang Fengxuan 常 鳳玄
1984"Tufan Gongbu moyabei kaoshi" 吐蕃工布摩崖碑考釋 (= Study on the Rkong po Inscription), in Zhongguo minzu gu wenzi yanjiu 中國民族古文字研究 (= Studies on Old Languages of Chinese Nationalities), Zhongguo shehui kexue chubanshe 中國社會科學出版社, Beijing, 237-249.
Che Qian 車 謙
1991"On Certain Tibetan and Chinese Phonological Questions of the Medieval Period", Linguistics of the Tibeto-Burman Area 14, 65-92.
Chen Jiang 陳 踐 and Wang Yao 王 堯
→ Bsod nams skyid and Dbang rgyal.
Chen Qingying 陳 慶英
1987"Dunhuang zangwen xiejuan P.T.999 hao yizhu 敦煌藏文寫卷P.T.999號譯注 (Translations of the Dunhuang Tibetan manuscript P.T.999)", Dunhuang yanjiu 敦煌研究 (Dunhuang Research), 1987-2, 71-73.
Chen Qingying 陳慶英, Ma Lihua 馬麗華 and Muhammad Yusuf Hussainabadi
2007"Bajisitan Sikadu xian faxian de Tufan wangchao shiqi de Zangwen beike" 巴基斯坦斯卡杜縣發現的吐蕃王朝時期的藏文碑刻 (= Tibetan stele of Tufan period discovered in Skardu county of Pakistan), ZZ 2010/4, 96-102.
Chu Junjie 褚 俊傑
1989"Tufan benjiao sangzang yigui yanjiu 吐蕃苯教喪葬儀軌研究 (一) (續) (A Research into the Obsequial Rites of the Bon-po of Ancient Tibet nos.1, 2)", Zhongguo zangxue 中國藏學 (China Tibetology), 1989-3, 4, No. 7, 8, 15-34, 118-134, 149.
1990"Tufan yuangu shizu "qia" "mu" yanjiu 吐蕃遠古氏族 "恰" "穆" 研究 (= Study on Phyva and Dmu , two important clans in Ancient Tibet)", Zangxue yanjiu luncong 藏學研究論叢, Vol. 2 (=Tibetan Studies in China) , Xizang renmin chubanshe 西藏人民出版社, 1-47.
Clauson, Gérard
1957"Manuscrit Pelliot Tibétain 1283", JA, 245, 11-24.
Cuevas, Bryan J.
2003The Hidden History of the Tibetan Book of the Dead, Oxford University Press, New York.
Denwood, P. T. and Howard, N. F
1990"Inscriptions at Balukhar and Char Zampa and archaeological observations on the Balukhar fort and its environs", in Tadeusz Skorupski (ed.), Indo-Tibetan studies: papers in honour and appreciation of Professor David L. Snellgrove's contribution to Indo-Tibetan studies, The Institute of Buddhist Studies, Tring, 81-88.
Denwood, Philip
1980"Temple and Rock Inscriptions of Alchi", in D. L. Snellgrove and T. Skorupski, The Cultural Heritage of Ladakh vol.2: Zangskar and the Cave Temples of Ladakh, Aris & Phillips, Warminster, 117-163.
2007"The Tibetans in the Western Himalayas and Karakoram, Seventh-eleventh Centuries: Rock Art and Inscriptions", Journal of Inner Asian Art and Archaeology 2007/2, 49-58.
Dkon mchog tshe brtan
2003"Bsam yas bka gtsigs rdo ring gi yi ge dang de'i mchan 'grel" (= Transcription and Annotation of the Bsam yas Inscription), in BYZ, 51-58.
Dotson, Brandon
2004"A note of Źaṅ: maternal relatives of the Tibetan royal line and marriage in the royal family", JA, 292, 75-99.
2007"Divination and Law in the Tibetan Empire : the Role of Dice in the Legislation of Loans, Interest, Marital Law and Troop Conscription", M. Kapstein and B. Dotson (eds), Contributions to the Cultural History of Early Tibet, Brill, Leiden, 3-77.
2008"Complementarity and Opposition in Early Tibetan Ritual", Journal of the American Oriental Society, 128.1, 41-67.
Duncan, Jane E
1906A Summer Ride Through Western Tibet, Smith, Elder, London.
Dunhuang Yanjiuyuan 敦煌研究院
1997Zhongguo siku: Anxi Yulinku 中國石窟: 安西榆林窟 (= The Anxi Yulin Caves), Wenwu chubanshe 文物出版社 / Heibonsha 平凡社, Beijing.
Durand, Algernon G.A
1899The Making of a Frontier: Five Years Experiences and Adventures in Gilgit, Hunza, John Murray, London.
Enoki Kazuo 榎 一雄
1962"Chinese manuscript fragments", in de la Vallée Poussin, Louis, Catalogue of the Tibetan manuscripts from Tun-huang in the India Office Library, Oxford University Press, London, 239-269.
Feng Zhi 馮 智
1994a"Faxian yu Dianxibei de Zangwen shibei: Gezi shibei" 發現于滇西北的藏文石碑-格子石碑 (An Ancient Tibetan Inscription Found in Northwestern Yunnan), XY 1994/3, 142-149.
1994b"Dianxibei Tufan tiesuoqiao yizhi ji gu Zangwen shibei kaolue" 滇西北吐蕃鐵索橋遺址及古藏文石碑考略 (= Study on the Ruin of the Iron Bridge of the Early Tibet and an Old Tibetan Inscription at the Northwestern Dian), ZZ 1994/4, 136-145.
Francke, A. H
1902Dritte Sammlung von Felszeichnungen von Unter-Ladakh, Leh.
1903"Some More Rock-carvings from Lower Ladakh", The Indian Antiquary 32, 361-363 + plates v-viii + 2 colotype plates.
1905"Archaeological notes on Balu-mkhar in Western Tibet", The Indian Antiquary 34, 203-210.
1906First Collection of Tibetan Historical Inscriptions in Rock and Stone from West Tibet. Erste Sammlung tibetischer historischer Inschriften auf Felsen und Steinen in West Tibet, Leh. Reedited and published by Prem Singh Jina. See Francke and Jina (2003).
1906-07"Archaeology in Western Tibet", The Indian Antiquary 35 (1906), 237-241; 36 (1907), 85-98, 148.
1907a"Historische Dokumente von Khalatse in West-Tibet", Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 61, 583-614.
1907bSecond Collection of Tibetan Historical Inscriptions in Rock and Stone from West Tibet. Zweite Sammlung tibetischer historischer Inschriften auf Felsen und Steinen in West Tibet, Leh.
1909-10"Tibetan Inscription in front of the Ta-chao-ssu Temple at Lhasa", Epigraphia Indica 10 (1909), 89-93; 11 (1910), 273-275.
1914a"Historical Documents from the Borders of Tibet", Archaeological Survey of India, Annual Reports (1909-10), 104-112.
1914bAntiquities of Indian Tibet, vol.1, Superintendent Government Printing, Calcutta.
1925"Felsinschriften in Ladakh", Sitzungberichte der Preussischen Akademie der Wissenschaften, Phil.-hist. Kl., 30, 366-370.
1928"A Tibetan Inscription on the Darkōt Pass", in Stein (1928: vol.2, Appendix L, 1050-1051).
Francke, A.H. and Jina, P.S
2003First Collection of Tibetan Historical Inscriptions on Rock and Stone from Ladakh Himalaya, Sri Satguru Publications, Delhi.
Fujita Toyohachi 藤田 豊八
1932-33Tōzai kōshōshi no kenkyū 東西交渉史の研究 (= A Study on the Trading History between East and West), Oka Shoin 岡書院, Tokyo.
Gdugs dkar tshe ring
1996"Yul shul 'bis khog rnam snang gtsug lag khang gi bod btsan po'i dus kyi brag brkos lha sku dang yi ge la yang bskyar dpyad pa" (= Further Study on Rock Inscription and Icon of the Imperial Period at the Temple of Vairocana in 'Bis-khog of the Yul shul County), in Chen Qingying 陳慶英 (ed.), Zangzu lishi zongjiao yanjiu 藏族歷史宗教研究 (= Studies on History and Religion of Tibet), Zhongguo zangxue chubanshe 中國藏學出版社, Beijing, 283-328. Repr. in BYZ, 129-148.
Gesang Yangjing 格桑 央京
2005"Dunhuang zangwen xiejuan ch. 9 II 19 hao chutan 敦煌藏文寫卷 ch. 9 II 19号初探 (A study of the Old Tibetan Divination Document, ch. 9 II 19)", Zhongguo zangxue 中國藏學 (China Tibetology), 2005-02, 9-17.
Gnya' gong Dkon mchog tshe brtan and Padma 'bum
1988"Yul shul khul gyi bod btsan po'i skabs kyi rten yig brag brkos ma 'ga'" (Some Stone Inscription Texts from the Time of the Tibetan Emperor in the Yul shal Region), KB 1988/4, 52-65, 75. Repr. in BYZ, 111-128.
Gnya' gong dkon mchog tshes brtan (Gao Rui 高 瑞)
1995Bod kyi brda rnying yig cha bdams bsgrisgs / Tufan wenxian xuandu 吐蕃文獻選讀 (=Selections of the Old Tibetan documents), Zhongyang minzu daxue chubanshe 中央民族大學出版社, Beijing 北京.
Gugon bowuguan 故宮博物院 and Sichuan - Wenwu gaogu yanjiuyin 四川-文物考古研究院
2006"Sichuan Shiqu xianluoxu "zhao a lamu" maya shike 四川石渠縣洛須"照阿拉姆"磨崖佛石刻" (Luoxu Cliff Fairy Sculpture 'Zhao'a Lamu' in Shiqu County of Sichuan Province), Sichuan wenwu 四川文物 (Sichuan Cultural Relics), 2006/3, 26-30, 70, 100-101.
Guojia wenwuju 國家文物局 (ed.)
1996Zhongguo wenwu ditu ji: Qinghai fence 中國文物地圖集: 青海分冊 (= Atlas of China's Cultural Artefacts: Qinghai Province), Zhongguo ditu chubanshe 中國地圖出版社, Beijing.
Haarh, Erik
1969The Yar-luṅ dynasty, G.E.C.Gad, København.
Hambis, Louis
1958"Käštim et Ges-dum", JA, 246, 313-320.
Harrer, Heinrich
1953Meine Tibetbilder, Heering-Verlag, Seedbruck am Chiemsee.
Hazod, Guntram
2009"Imperial Central Tibet: An Annotated Cartographical Survey of its Territorial Divisions and Key Political Sites", Dotson, Brandon, The Old Tibetan Annals: An Annotated Translation of Tibet's First History., Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Vienna, 163-230.
Heller, Amy
1994a"Ninth Century Buddhist Images Carved at Ldan ma brag to Commemorate Tibeto-Chinese Negotiations", in P. Kvaerne (ed.),, Tibetan Studies: Proceedings of the Sixth Seminar of the International Association for Tibetan Studies, Fagernes 1992, 2 vols, Institute for Comparative Research in Human Culture, Oslo, 335-349, appendix vol. I: 12-19.
1994b"Early Ninth Century Images of Vairocana from Eastern Tibet", Orientations 25/6, 74-79.
1997"Buddhist Images and Rock Inscriptions from Eastern Tibet, VIIIth to Xth Century, part IV", in 7th IATS, 385-403.
2002"The Silver Jug of the Lhasa Jokhang: Some Observations on Silver Objects and Costumes from the Tibetan Empire (7th-9th Century)", asianart.com (http://www.asianart.com/index.html), http://www.asianart.com/articles/heller/index.html.
2007"Lions and Elephants in Tibet, Eighth to Ninth Centuries", Journal of Inner Asian Art and Archaeology, 2007/2, 59-67.
2008"Observation on an 11th Century Tibetan Inscription on a Statue of Avalokiteśvara", Revue d'Etudes Tibétaines 14, 107-116.
Hill, Nathan
2006"The Old Tibetan Chronicle: Chapter 1", Revue d'Etudes Tibétaines, 10 , 89-101 (http://www.digitalhimalaya.com/collections/journals/ret/index.php).
Hor khang Bsod nams dpal 'bar
2003"Skar chung rdo ring la rags tsam dpyad pa" (= A Brief Study of the Skar chung Inscription), in BYZ, 2-7.
Hu Xiaopeng 胡 小鵬 and Yang Huiling 楊 惠玲
2003"Dunhuang gu zangwen xieben 《Tuyuhun (Acai) jinian》 cangjuan zaitan 敦煌古藏文寫本《吐谷渾(阿豺)紀年》殘卷再探 (Re-study a fragment of Ancient Tibetan text of Dunhuang manuscripts: a chronicle of Azar (A-cai))", Dunhuang yanjiu 敦煌研究 (Dunhuang Research), 2003-1, 88-93.
Huang Bufan 黃 布凡 and Ma De 馬 德
2000Dunhuang zangwen Tufanshi wenxian yizhu 敦煌藏文吐蕃史文獻譯註 (Translation and Annotations on Dunhuang Tibetan Manuscripts about the History of Tubo (i.e. Tufan) Period), Gansu jiaoyu chubanshe 甘肅教育出版社, Lanzhou 蘭州.
Huang Wenhuan 黃 文煥
1980"Ba Dunhuang 365 hao ku Zangwen tiji" 跋敦煌365窟藏文題記 (= On a Tibetan inscription at the cave no.365 in Dunhuang grottes), WW 1980/7, 47-49.
Huo Wei 霍 巍
1995Xizang gudai muzang zhidu shi西藏古代墓葬制度史 (History of Ancient Burial System in Tibet), Sichuan renmin chubanshe 四川人民出版社, Chengdu 成都.
Imaeda Yoshiro 今枝 由郎
1981Histoire du cycle de la naissance et de la mort : Études d'un texte tibétain de Touen-houang, Librairie Droz, Genève / Paris.
1998a"À propos du manuscrit Pelliot tibétain 999", P. Harrison and G. Schopen (eds), SŪRYACANDRĀYA : Essays in Honour of Akira Yuyama on the occasion of his 65th Birthday, Indica et Tibetica Verlag, Swisttal-Odendorf, 87-94.
1998b"Furansu kokuritsu toshokan shozō Pelliot shōrai Tonkō Chibetto go bunken ni tsuite フランス国立図書館所蔵ペリオ将来敦煌チベット語文献について" (On the Pelliot collection of Tibetan Dunhuang Manuscripts preserved in the Bibliothèque nationale de France), Bukkyōgaku seminar仏教学セミナー (Buddhist Seminar), No.68, 83(22)-72(33).
2006Tonkō shutsudo Chibetto-bun Shōji-hō monogatari no kenkyū 敦煌出土チベット文『生死法物語』の研究 (= Study of "History of the Cycle of Birth and Death", a Tibetan text from Dunhuang), Daitō shuppansha 大東出版社 , Tōkyō 東京.
2007a"T-shaped Inscription Frames in Mogao (Dunhuang) and Yulin Caves", NCG 53, 89-99.
2007b"The Inscription(s) at 'Bis rnam snang (Eastern Tibet)", in Ramon N. Prats (ed.), The Pandita and the Siddha: Tibetan Studies in Honour of E.Gene Smith, Amnye Machen Institute, Dharamshala, 92-93.
forthcoming"Re-examination of the Ninth Century Inscription at Ldan ma brag (II) in Eastern Tibet", in C. Scherrer-Schaub (ed.), Proceedings of the Tenth Seminar of International Association for Tibetan Studies.
Ishikawa Iwao 石川 巌
2000"Kodai Chibetto ni okeru reishin saigi no monogatari 古代チベットにおける霊神祭儀の物語 (The story about the Ancient Tibetan Bla ritual)", Chūō daigaku Ajia-shi kenkyū 中央大学アジア史研究 (Chuo Journal of Asian History), No. 26, 169-186.
2001"Kodai Chibetto ni okeru reishin saigi no monogatari honyaku hen 古代チベットにおける霊神祭儀の物語翻訳編 (Japanese translation of the story about the Ancient Tibetan Bla ritual)", Tōhō 東方 (The East), No. 16, 145-158.
2003Kigigun-ki Chibetto-go gaikō monjo P.T.1082 ni tsuite 帰義軍期チベット語外交文書P.T.1082について (On P.T.1082 : A Tibetan diplomatic document written under Kui-i-chün), Nairiku Ajia-shi kenkyū 内陸アジア史研究 (Inner Asian Studies), No. 18, 23-37.
2005"Tonkō shutsudo Chibetto-go yogen-sho Suitai-ki no shūkyō-shi teki igi 敦煌出土チベット語予言書『衰退期』の宗教史的意義 (= Religious significance of the Tibetan prophecy entitled "The Decline of the Good Age" found in Dunhuang)", Chūsei Indo no gakusai-teki kenkyū 中世インドの学際的研究 (= Interdisciplinary Studies on Medieval India), The Eastern Institute 東方研究会, Tōkyō, 239-250.
Iwao Kazushi 岩尾 一史
2006"Pelliot tibétain 1078bis yori mita Toban no tochi kukaku. Pelliot tibétain 1078bisよりみた吐蕃の土地区画 (The classification of the land in the Old Tibetan Empire as seen in Pelliot tibétain 1078bis)", Nihon Tonkō-gaku ronsō 日本敦煌学論叢 (=Dunhuang studies in Japan), vol.1, 1-26.
2011"Kodai Chibetto teikoku shihaika- no Tonkō-ni okeru kokumotsusou kaikei - S.10647 + Pelliot tibétain 1111 no kentō-wo chushin-ni - 古代チベット帝国支配下の敦煌における穀物倉会計 - S.10647 + Pelliot tibétain 1111の研究を中心に - (= An accounting system of granary in Tibetan-ruled Dunhuang: an introduction to S.10647 + Pelliot tibétain 1111)", Nairiku Ajia gengo no kenkyū 内陸アジア言語の研究 (Studies on the Inner Asian Languages), vol. 16, 39-74.
Jettmar, K. and Sagaster, K
1993"Ein tibetisches Heiligtum in Punyal", in K. Jettmar (ed.), Antiquities of Northern Pakistan: Reports and Studies, vol.2, Verlag Philipp von Zabern, Mainz, 129-139 + 15 plates.
Kapstein, Matthew
2004"The treaty temple of De-ga g.yu-tshal: identification and iconography", in Huo Wei (霍 巍) and Li Yongxian (李 永憲) (eds), Xizang kaogu yu yishu: guoji xueshu taolunhui lunwenji 西藏考古與藝術: 國際學術討論會論文集 (Essays on the International conference on Tibetan archaeology and art), Sichuan minzu chubanshe 四川民族出版社, Chengdu 成都, 98-127.
Karmay, Samten G
1997"Inscriptions Dating from the Reign of Btsan po Khri lDe-srong-btsan", in 7th IATS, 477-486. Repr. in Karmay (1998: 42-54).
1998The Arrow and the Spindle: Studies in History, Myths, Ritual and Beliefs in Tibet, Mandala Book Point, Kathmandu.
Kha sgang Bkra shis Tshe ring
2003BYZ.
Khu byug
1996"Zhol rdo ring gi yi ge'i khyad chos la dpyad pa" (Analysis of the Characteristics of the Text of the Zhol Stele), BZ 1996/3, 46-53. Repr. in BYZ, 63-68.
Klu 'bum rgyal
1992"Dbu stod zhva lha khang gi rdo ring yi ge dang po'i 'bru 'grel gyi skor rags tsam gleng ba" (= Comments Concerning the Preliminary Explication of the Text of the Dbu stod Zhva lha khang Stele), Gtsos mi rigs dge thon ched gnyer slob grva'i rig gzhung dus deb 3/1, 100-110, Repr. in BZ 1997/4, 79-87 and BYZ, 69-77.
Krasser, H., Much, M.T., Steinkellner, E. and Tauscher, H
19977th IATS.
Kyōto Daigaku Jinbun Kagaku Kenkyūsho 京都大学人文科学研究所
WebKyōto daigaku Jinbun kagaku kenkyūsho 京都大学人文科学研究所所蔵石刻拓本資料 (= Chinese Stone Rubbings Collection at Institute for Research Humanities), http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/db-machine/imgsrv/takuhon/, TOU1502X, 1503X, 1504X, 1505X, 1506X.
Lalou, Marcelle
1939-1961Inventaire des manuscrits tibétains de Touen-houang: conservés à la bibliothèque nationale (Fonds Pelliot tibétain), 3 vols., Libr. d'Amérique et d'Orient, A. Maisonneuve, Paris.
1940"Tun-huang Tibetan documents on a Dharmadāna", The Indian Historical Quartely, vol. 16 , 292-298.
1949"Les chemins du mort dans les croyances de Haute=Asie", Revue de l'histoire des religions, janvier-mars 1949, 42-48.
1952"Rituel bon-po des funérailles royales", JA, 240, 339-361.
1953"Tibétain ancien bod / bon", JA, 241, 275-276.
1955"Revendications des fonctionnaires du grand Tibet au VIIIe siècle", JA, 243, 171-212.
1958"Fiefs, poisoins et guérisseurs", JA, 246, 157-201.
1965"Catalogue des principautés du Tibet ancien", JA, 253 , 189-215.
Laufer, Berthold
1914"Bird Divination among the Tibetans (Notes on Document Pelliot no.3530, with a Study of Tibetan Phonology of the Ninth Century)", T'oung p'ao 15, 1-110. Repr. in Hartmut Walravens (ed.), Sino-Tibetan Studies, vol.2. Rakesh Goel, New Delhi (1987), 354-463.
Li Fang Kuei and Coblin, South W
1987A Study of the Old Tibetan Inscriptions, Institute of History and Philology Academia Sinica, Taipei.
Li Fang Kuei 李 方桂
1956a"The Inscriptions of the Sino-Tibetan Treaty of 821-822", T'oung p'ao 44, 1-99.
1956b"Ma Zhongying kao" 馬重英考 (On Ma Chung-Ying), Guoli Taiwan daxue wenshi zhexue xuebao 國立台灣大學文史哲學學報 (Bulletin of the College of Liberal Arts, National Taiwan University) 7, 1-8.
1979"The Chinese Transcription of Tibetan Consonant Clusters", Zhongyang yanjiu lishi yuyuan yanjiusuo jikan 中央研究院歷史語言研究所集刊 (Bulletin of the Institute of History and Philology Academia Sinica) 50, 231-240.
1980"A Problem in the Sino-Tibetan Treaty Inscription", AOH 34, 121-124.
Ligeti, Louis
1971"À propos du 《Rapport sur les rois demeurant dans le nord》", in Études Tibétaines, 166-189.
Luo Bingfen 羅 秉芬
1989"Tangdai Zang Han wenhua jiaoliu de lishi jianzheng - Dunhuang gu zangwen fojing bianwen yanjiu 唐代蔵漢文化交流的歴史見証- 敦煌古蔵文佛敎變文研究 (An important historical testimony of the Sino-Tibetan culture exchanges during the Tang dynasty)", Zhongguo Zangxue中國蔵学 (China Tibetology),1989-2, 100-113.
1994"Cong sanjian Zanpu yuanwen kan Tufan wangchao de bengkui 從三件《贊普願文》看吐蕃王朝的崩潰 (A preliminary study on the collapse of the Tibetan dynasty viewed from the three ancient Tibetan documents "bTsan-po'i smon tshig", P.T.16, I.O.751, P.T.134, P.T.230 of the Tung-huang)", Guoli zhengzhi daxue minzu xuebao 國立政治大學民族學報 (Bulletin of the graduate institute of nationalities),21, 105-112.
Luo Changpei 羅 常培
1933"Tang Fan huimengbei zhong zhi Han Fan duiyin" 唐蕃會盟碑中之漢藏對音 (= Tibetan Scripts of Chinese in the Sino-Tibetan Treaty Inscription), in Tang Wudai xibei fangyin 唐五代西北方音 (The Northwestern Dialects of Tang and Five Dynasties), Academia Sinica, Shanghai, 169-189.
Luo Zhenyu 羅 振玉
1909Shenzhou guoguang ji 神州國光集 (= Collection of Works on the National Glory of the Divine Continent), VII, Shanghai.
Macdonald, Ariane
1971"Une lecture des Pelliot Tibétain 1286, 1287, 1038, 1047 et 1290. Essai sur la formation et l'emploi des mythes politiques dan la religion royale de Sroṅ-bcan sgam-po", in Études Tibétaines, 190-391.
Mibu Taishun 壬生 台舜
1958"Tō-Ban kaimeihi ni kansuru mondai" 唐蕃会盟碑に関する問題 (Notes of the Inscription of the Chinese-Tibetan Treaty at Lhasa), Shūkyō bunka 宗教文化 (Journal of Religious Culture) 13, 55-64.
Miller, Roy Andrew
1955"Notes on the Lhasa Dialect of the Early Ninth Century", Oriens 8, 284-291.
Moriyasu Takao 森安 孝夫
1977"Chibetto-go shiryō-chū ni arawareru hoppō minzoku: Dru-gu to Hor チベット語史料中に現れる北方民族: Dru-gu と Hor (À Propos des tribus de l'Asie centrale qui se trouvent dans les sources tibétaines: Dru-gu et Hor)", Ajia Afurika gengo bunka kenkyū アジア・アフリカ言語文化研究 (Journal of Asian and African Studies), No. 14, 1-48.
1980"La nouvelle interprétation des mots Hor et Ho-yo-hor dans le manuscrit Pelliot tibétain 1283", AOH, 34-1/3, 171-184.
1984"Toban no Chūō Ajia shinshutsu 吐蕃の中央アジア進出 (= Tufan in Central Asia up to 790)", Kanazawa daigaku bungakubu ronshū, Shigakuka hen 金沢大学文学部論集 史学科篇 (= Studies and essays by the Faculty of Law and Literature, Kanazawa University. History), 4, 1-85.
2000"Kasei kigigun setsudoshi no shuin to sono hennen 河西帰義軍節度使の朱印とその編年 (Chronologie des sceaux officiels employés par les commissaires impériaux de l'Amnée Revenue au Devoir (Kouei-yi kiun))", Nairiku Ajia gengo no kenkyū 内陸アジア言語の研究 (Studies on the Inner Asian languages), No. 15, 1-122.
Naitō Torajirō 内藤 虎次郎
1928"Lasa no tō-ban kaimeihi" 拉薩の唐蕃会盟碑 (= The Sino-Tibetan Treaty Inscription in Lhasa), in Kenki Shōroku: Ichimei Shinagaku Sōkō 研幾小録: 一名支那学叢考 (= A Small Anthology to Clarify the Subtleties, or Works on Chinese studies), Kōbundō shobō 弘文堂書房, Kyoto, 301-341. Ripr. in Naitō Konan Zensyū 内藤湖南全集 (= Collected Works of Naitō Konan), vol.7, Chikuma shobō 筑摩書房, Tokyo, 1970.
Ngag dbang bstan 'dzin
1983"Btsan po sad na legs 'jing yon skabs bzhengs pa'i rdo ring gi yi ge" (The Text of a Stele Erected in the Time Btsan po Sad na legs 'jing yon), BZ 1983/2, 155-158.
Niida Noboru 仁井田 陞
1937Tō Sō hōritsu monjo no kenkyū 唐宋法律文書の研究 (The Critical Study on Legal Documents of the T'ang and Sung Eras), Tōhō Bunka Gakuin Tōkyō Kenkyūsho 東方文化学院東京研究所, Tokyo.
Ōhara Yoshimichi 大原 良通
1999"Kodai Chibetto no sokuishiki 古代チベットの即位式 (The enthronement ceremony of the Ancient Tibetan kings)", Nihon Chibetto gakkai kaihou 日本西蔵学会々報 (Report of the Japanese Assosiation for Tibetan Studies), No. 44, 41-47.
2002"Hasseiki chūyō ni okeru Toban no tai Nanshō koku seisaku" 八世紀中葉における吐蕃の対南詔国政策 (Ancient Tibetan Empire's Policy toward Nan-zhao Kingdom in the Eighth Century), NCG 48, 3-16.
2003Ōken no kakuritsu to juju : Tō, Kodai Chibetto teikoku (Toban), Nanshō koku wo chūshin to shite 王権の確立と授受-唐・古代チベット帝国(吐蕃)・南詔国を中心として- (The Establishiment and the Succession of the Royal Authority in East Asia: Focusing on Tang Dynasty, Ancient Tibetan Empire, Nan-zhao Kingdom), Kyūko shoin 汲古書院, Tokyo.
2004"Tufan de falü wenshu: yi Faguo guoli tushuguan P.t.1072 wenshu wei zhongxin 吐蕃的法律文書-以法國國立圖書館P.t.1072文書為中心 (= Analysis of Pelliot tibétain 1072)", in Zhongguo Zhengfadaxue falü guji zhengli yanjiusuo 中國政法大學法律古籍整理研究所, Zhongguo gudai falüwenxian yanjiu 中國古代法律文獻研究 (=Studies of legal documents in Ancient China), vol. 2, Zhongguo Zhengfadaxue chubanshe 中國政法大學出版社, Beijing 北京, 41-47.
2005"Tufan de falü wenshu: yi Faguo guoli tushuguan P.t.1071 wenshu wei zhongxin 吐蕃的法律文書-以法國國立圖書館P.t.1071文書為中心 (= Analysis of Pelliot tibétain 1071)", in "Shen Jiaben yu Zhongguo falüwenhua guoji xueshu yantaohui" zuyihui "沈家本與中國法律文化國際學術研討會" 組委會, Shen Jiaben yu Zhongguo falü wenhua guoji xueshu yantaohui lunwenji 沈家本與中國法律文化國際學術研討會論文集 下冊 (=Proceedings of the International conference for studies of Shen Jiaben and Chinese law), Zhongguo fazhi chubanshe 中國法制出版社, Beijing 北京, 797-807.
Orofino, Giacomella
1990"A Note on Some Tibetan Petroglyphs of the Ladakh Area", East and West 40/1-4, 173-200.
Ou Chaoqui 歐 朝貴
1991"Milin Danniang shibei ji qi zhuangshi yishu" 米林丹娘石碑及其裝飾藝術 (Milin Denniang Stone Memorial and its Adornments), Xueyu Wenhua 雪域文化 (Tibetan Culture) 1/12, 43-45.
Pa sang dbang 'dus (Basan Wangdui 巴桑旺堆)
1982a"Gsar du rnyed pa'i btsan po'i skabs kyi brag brkos yi ge" (Text of a Newly Discovered Rock Inscription from the Time of the Btsan-pos), BZ 1982/2, 154-156.
1982b"Xinjian Tufan moya shike 新見吐蕃摩崖石刻" (The Newly Discovered Rock Inscriptions of the Ancient Tibetan Imperial Period), XY 1982/2, 94-95.
1983"Newly-discovered Rock Inscriptions of the Imperial Age", TJ 8/3, 62-64.
1997a"Gsar du rnyed pa'i khrom chen rdo ring yi ge'i mtshams sbyor" (= An Introduction to the Text of the Newly Discovered Khrom chen Stele), in 7th IATS, 733-743.
1997b"Gsar du rnyed pa'i khrom chen rdo ring yi ge mtshams sbyor" (An Introduction to the Text of the Newly Discovered Khrom chen Stele), BZ 1997/1, 10-18.
2007"An Introduction to the Text of the Newly Discovered Khrom chen Stele", Nathan Hill (tr.), TJ 32.3, Tr. of Pa sang dbang 'dus 1997b, 3-9.
Petech, Luciano
1956 [1988]"Nugae Tibeticae", RSO, 31, 291-294. Repr. in Petech (1988: 121-124).
1967 [1988]"Glosse agli Annali di Tun-huang", RSO, 42, 241-279. Repr. in Petech (1988: 261-299).
1968 [1988]"La Struttura del MS. Tib. Pelliot 1287", RSO, 43, 253-256. Repr. in Petech (1988: 309-312).
1988Selected papers on Asian history, Institute Italiano per Il Medio ed Estremo Oriente , Roma.
Pitt Rivers Museum and the British Museum
Web:The Tibet Album (http://tibet.prm.ox.ac.uk/).
Ren Jing (仁 青)
1983"Tufan falü chutan 吐蕃法律初探 (On the Tibetan Laws in the Imperial Period)", Xizang yanjiu 西藏研究(Tibetan Studies), 1983-4, No. 8, 69-82.
Richardson, Hugh E
1949"Three Ancient Inscriptions from Tibet", Journal of the Royal Asiatic Society of Bengal 15, 45-64.
1952Ancient Historical Edicts at Lhasa and the Mu Tsung / Khri Gtsung Lde Brtsan Treaty of A.D. 821-822 from the Inscription at Lhasa, Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, London.
1952-53"Tibetan Inscriptions at Zva-hi Lha Khang", JRAS 1952, 133-154; 1953, 1-12.
1954"A Ninth-century Inscription from Rkong-po", JRAS 1954, 157-173.
1957"A Tibetan Inscription from Rgyal Lha-khang", JRAS 1957, 57-78.
1963Early Burial Grounds in Tibet and Tibetan Decorative Arts of the VIIIth-IXth Centuries, Central Asiatic Journal 8, 73-92.
1964"A new Inscription of Khri srong lde brtsan", JRAS 1964, 1-13.
1965a [1998]"How old was Srong-brtsan Sgam-po ?", Bulletin of Tibetology, vol. 2, no. 1, 6-8. Repr. in Richardson 1998: 3-6.
1965b [1998]"A fragment from Tun-huang", Bulletin of Tibetology, vol. 2, no. 3, 33-38. Repr. in Richardson 1998: 7-11.
1969"The Inscription at the Tomb of Khri lde srong btsan", JRAS 1969, 29-38.
1972"The Rkong-po Inscription", JRAS 1972, 30-39.
1973"The Skar-cung Inscription", JRAS 1973, 12-20.
1978"The Sino-Tibetan Treaty Inscription of A.D. 821/823 at Lhasa", JRAS 1978, 137-162.
1985A Corpus of Early Tibetan Inscriptions, Royal Asiatic Society, London, A Corpus of Early Tibetan Inscriptions, Royal Asiatic Society, London.
1987a"Early Tibetan Inscriptions: Some Recent Discoveries", TJ 12/2, 3-15. Repr. with two short notes added in Richardson (1987b) and Richardson (1998: 261-275).
1987b"Early Tibetan Inscriptions: Some Recent Discoveries", Bulletin of Tibetology New Series 3, 5-18. Repr. in Richardson (1998: 261-275).
1988"More Early Inscriptions from Tibet", Bulletin of Tibetology, New Series 2, 5-8. Repr. in Richardson (1998: 276-278).
1989 [1998]"Eary Tibetan law concerning dog-bite", Bulletin of Tibetology, new ser. 3, 5-10. Repr. in Richardson 1998: 135-139.
1990 [1998]"Hunting accidents in early Tibet", Tibet Journal, 15-4, 5-27. Repr. in Richardson 1998: 149-166.
1995a"The Tibetan Inscription Attributed to Ye shes 'od", JRAS 1995, 403-404.
1995b"The Inscription at Ra-tshag Dgon-pa", Bulletin of the School of Oriental and African Studies 58, 534-539. Repr. in Richardson (1998: 286-291).
1998High peaks, pure earth: collected writings on Tibetan history and culture, Serindia publications, London, High Peaks, Pure Earth: Collected Writings on Tibetan History and Culture, Serindia publications, London.
Ringo Lozang
1989"The stele of Rva-gra Temple", Tibet Studies 2, 156-160.
Rong Xinjiang 榮 新江
1990"Tongjia kao 通頬考 (= Mthong-khyab or Tongjia)", Wenshi 文史 (Studia sinica), 33 , 119-144.
1990/1991"Mthong-khyab or Tongjia: a tribe in the Sino-Tibetan frontiers in the seventh to tenth centuries", Monumenta Serica, 39, 247-299.
Róna-Tas, A
1955"Social terms in the list of grants of the Tibetan Tun-huang Chronicle", AOH, 5, 249-270.
1956"Tally-stick and divination-dice in the iconography of lha-mo", AOH, 6, 163-179.
1978"On a term of taxation in the Old Tibetan Royal Annales", in L.Ligeti (ed.), Proceedings of the Csoma de Kőrös memorial symposium, Akadémiai Kiadó, Budapest, 357-363.
Samosyuk, Kira
2002"The reassessment of the meaning of an icon from Khara Khoto in the light of a Tibetan text from Dunhuang", in D. E. Klimburg and E. Allinger (eds), Buddhist Art and Tibetan Patronage Ninth to Fourteenth Centuries: PIATS2000: Tibetan Studies: Proceedings of the Ninth Seminar of the International Association for Tibetan Studies, Leiden 2000, 128.3 , Brill, Leiden/Boston/Köln, 69-73.
Sanscrityayana, R
1957Kinner-deśa, Allahabad.
Satō Hisashi 佐藤 長
1949"Tō-Ban kaimei hi no kenkyū" 唐蕃会盟碑の研究 (A Study of the Sino-Tibetan Treaty of the T'ang Dynasty), Tōyōshi kenkyū 東洋史研究 (The Journal of Oriental Researches) 10/4, 1-45.
1958-1959Kodai Chibetto-shi kenkyū 古代チベット史研究 (Historical Study of Ancient Tibet) , Tōyōshi kenkyūkai 東洋史研究会, Kyōto 京都.
Satō Takayasu 佐藤 貴保, Akagi Takatoshi 赤木 崇敏, Sakajiri Akihiro 坂尻 彰宏 and Wu Zhengke 吳 正科
2007"Kan Zō gappeki Seika "Kokusuikyō hi" saikō" 漢蔵合璧西夏「黒水橋碑」再考 (Revisiting the Sino-Tibetan Bilingual Inscription of the Black River Bridge (黒水橋) from the Xi-xia (西夏) Period), Nairiku Ajia gengo no kenkyū 内陸アジア言語の研究 (Studies on the Inner Asian Languages) 22, 1-38.
Schaik, Sam van and Iwao Kazushi
2009"Fragments of the Testament of Ba from Dunhuuang", Journal of the American Oriental Society, 128.3 , 477-487.
Scherrer-Schaub, Christina
1991"Réciprocité du don: une relecture de PT999", in E. Steinkellner (ed.), Tibetan history and language: studies dedicated to Uray Géza on his seventieth birthday, Arbeitskres für tibetische und buddhistische Studien Universität Wien, Wien, 429-434.
Sege Sulangjiachu 瑟格・蘇郎甲楚
1995"Gezi Tufan Zangwen shibei zhi wojian" 格子吐蕃藏文石碑之我見(= A Personal Perspective on the Tibetan Text of Tufan Period Stone Inscriptions Found in Lijiang), XY 1995/4, 49-50.
Sgrol ma tshe ring
1995"Dbon zhang rdo ring gi yi ge las yig sgyur skor gleng ba" (= A Brief Commentary on the Translation of Sino-Tibetan Treaty Stele Inscription), Nub byang mi rigs slob grwa chen mo'i rig gzhung dus deb (= Journal of Northwest Minority College) 1995/2, 63-69.
Sims-Williams, Nicholas
1992"The Sogdian Inscriptions of Ladakh", in K.Jettmar (ed.), Antiquities of Northern Pakistan: Reports and Studies, vol.2, Verlag Philipp von Zabern, Mainz, 151-163 + 16 plates.
Singh, A.K
1994"An Inscribed Bronze Padmapāṇi from Kinnaur", Acta Orientalia 55, 106-110.
Skal bzang phun tshogs
1997"Dbon zhang rdo ring gi lo rgyus don snying dang de'i zhib 'jug gi rin thang skor rags tsam gleng ba" (Some Comments Concerning the Value of Research on the Historical Significance of the Sino-Tibetan Treaty Stele), BZ 1997/4, 20-27. Repr. in BYZ, 34-40.
Snellgrove, D. and Richardson, H. E
1968A Cultural History of Tibet, George Weidenfeld and Nicolson, London.
Stein, Mark Aurel
1907Ancient Khotan: Detailed Report of Archaeological Eexplorations in Chinese Turkestan, 2 vols, Clarendon Press, Oxford.
1928Innermost Asia: Detailed Report of Explorations in Central Asia, Kan-su and Eastern Īrān, 4 vols, Clarendon Press, Oxford.
Stein, Rolf Alfred
1959Les tribus anciennes des marches sino-tibétaines : légendes, classifications et histoire , Institut des Hautes Études Chinoises, Paris.
1970"Un document ancien relatif aux rites funéraires des Bon-po tibétains", JA, année 1970, 154-185.
1971"Du récit au rituel dans les manuscripts tibétains de Touen-houang", in Études Tibétaines, 479-547.
1985"Tibetica Antiqua III, À Propos du mot gcug-lag et de la religion indigène", Bulletin de l'École Française d'Extrême Orient, 74, 83-133.
1987La Civilisation tibétaine, édition définitive, l'Asiathèque, Paris.
1988"Les serments des traités sino-tibétains (8e-9e siècles) ", T'oung Pao 74, 119-138.
Suwa Gijō 諏訪 義譲
1950"Rasa Tō-Ban kaimehi no kensetsu nenji: fu shuyō sanpu no meigō" 拉薩唐番會盟碑の建設年次: 附 主要賛普の名号 (The Date of the Establishment of the Lhasa Treaty-Edict Inscription with Notices on the Title[s] of Some Tibetan bTsan-po[s]), in Haneda Hakushi shōju kinen Tōyōshi ronsō 羽田博士頌壽記念東洋史論叢 (Asiatic studies in honour of Tōru Haneda), Tōyōshi kenkyūkai 東洋史研究会, Kyoto, 561-583.
Takasaki Masayoshi 高崎 正芳
1964"Tō Ban kaimei hi no Chibetto bun siryō" 唐蕃会盟碑のチベット文資料 (The Tibetan Manuscript from the Inscription of Sino-Tibetan Treaty of 821-822), INBUDS 12/1, 194-197.
1966"Tō Ban kaimei hi no Chibetto bun ni tsuite" 唐蕃会盟碑のチベット文について (The Tibetan Manuscript from the Inscription at Ra sa 'phrul snang"), INBUDS 14/2, 852-848.
1976"Shinshutsu Chibetto himei shiryō no kenkyū: Sontsuen boryō no sekihi" 新出チベット碑銘資料の研究: ソンツェン墓陵の石碑 (Some Newly Found Tibetan Manuscript on the "Rdo riṅs" of King "Sroṅ btsan"), Hanazono Daigaku kenkyū kiyō 花園大学研究紀要 (The Annual Report of Faculty Research Done at Hanazono College) 7, 1-40.
1981"Chisondetsen ō ni kansuru hibun ni tsuite (II)" チソンデツェン王に関する碑文について (II) (Inscriptions Relating to the King Khri sroṅ lde brtsan (II)), INBUDS 30/1, 481-478.
Takata Tokio 高田 時雄
1988Tonkō shiryō ni yoru Chūgokugo shi no kenkyū: kyū, ju seiki no Kasei hōgen 敦煌資料による中国語史の研究—九・十世紀の河西方言— (A Historical Study of The Chinese Language Based on Dunhuang Materials: The Hexi Dialect of The Ninth and Tenth Centuries), Sōbunsha 創文社, Tokyo.
2006"A Note on the Lijiang Tibetan Inscription", Asia Major 19, 161-170.
Takeuchi Tsuguhito 武内 紹人
1986"Tonkō Torukisutan shutsudo Chibetto-go tegami monjo no kenkyū josetsu 敦煌・トルキスタン出土チベット語手紙文書の研究序説 (A preliminary Study of Old Tibetan Letters Unearthed from Tun-huang and Chinese Turkestan)", in Z. Yamaguchi (ed.), Chibetto no bukkyō to shakai チベットの仏教と社会 (Buddhism and Society in Tibet), Shunjūsha 春秋社, Tōkyō 東京, 563-601.
1989"Chūō Ajia shutsudo ko-Chibetto-go kachiku baibai monjo 中央アジア出土古チベット語家畜売買文書 (The Old Tibetan contracts for cattle sales)", Nairiku Ajia gengo no kenkyū 内陸アジア言語の研究 (Studies on the Inner Asian Languages), vol. 5, 33-67.
1990"A group of Old Tibetan letters written under Kuei-i-chün: a preliminary study for the classification of old Tibetan letters", AOH, 64, 175-190.
1995Old Tibetan contracts from Central Asia 中央アジア発現古チベット語契約文書, Daizō shuppan 大蔵出版, Tōkyō 東京.
1997-98Old Tibetan Manuscripts from East Turkestan in the Stein Collection of the British Library, 2 vols. + Suppliment vol, Centre for East Asian Cultural Studies for Unesco, The Toyo Bunko, The British Library, Tokyo, London.
1999"Zhang-zhung go oyobi Bon kyō kanren Chibetto go bunken no kaiseki to dētabēsu ka" Zhang-zhung語およびボン教関連チベット語文献の解析とデータベース化 (= The Analysis and the Database of Tibetan Manuscripts Concerning the Zhang-zhung Language and Bon), in Nagano Yasuhiko 長野 泰彦, Chibetto bunka iki ni okeru Pon kyō bunka no kenkyū チベット文化域におけるポン教文化の研究 (= Studies on the Bon Culture in the Tibetan Cultural Sphere), Monbu kagaku kenkyū hi hojokin, kokusai gakujutsu kenkyū: gakujutsu chōsa No.08041040, kenkyū seika hōkokusho 文部科学省補助金 国際学術研究: 学術調査 研究課題番号 08041040 研究成果報告書, 231-235 + 1 map + 32 plates.
2004"Sociolinguistic Implications of the Use of Tibetan in East Turkestan from the End of Tibetan Domination through the Tangut Period (9th - 12th c.)", in D. Durkin-Meisterest, S-Ch. Raschmann et al. (eds), Turfan Revisited: The First Century of Research into the Arts and Cultures of the Silk Road, Dietrich Reimer Verlag, Berlin, 341-348.
forthcoming"Old Tibetan Rock Inscriptions near Alchi", in H. Uebach and J. Panglung (eds), Tibetan Inscriptions in Ladakh, Kommission für Zentralasiatischen Studien, Bayerische Akademie der Wissenschaften, Munich.
Teramoto Enga 寺本 婉雅
1929"Tō-Ban kaimei hibun" 唐蕃會盟碑文 (= The Sino-Tibetan Treaty Inscription), Ōtani gakuhō 大谷學報 (The Otani Gakuho: The Journal of Buddhist Studies and Humanities) 10, 537-575.
Thakur, Laxman
1994"A Tibetan Inscription by Lha bla-ma ye-shes-'od from Dkor (Spur) Rediscovered", JRAS 1994, 369-375.
1997"Tibetan Historical Inscriptions from Kinnaur and Lahaul-Spiti: A Survey of Recent Discoveries", in 7th IATS, 967-979.
1998"A Magnifiscent Bronze Statue of Avalokiteśvara from Kamru and its Himalayan Legacy", Oriental Art 44/3, 57-61.
Thomas, Frederick William
1936"Law of theft in Chinese Kansu: a IXth-Xth century fragment from Tun-huang", Zeitshrift für vergleichende Rechtswissenschaft, 275-287.
1951Tibetan literary texts and documents from Chinese Turkestan, vol. 2, Royal Asiatic Society, London.
1957Ancient folk-literature from North-eastern Tibet, Akademie-Verlag, Berlin.
1963Tibetan literary texts and documents from Chinese Turkestan, vol. 4: Indices (Edited by Edward Conze), Royal Asiatic Society, London.
Tsering, Pema
1982"Epenkundliche und historische Ergebnisse einer Reise nach Tibet im Jahre 1980", Zentralasiatsche Studien 16, 349-404.
Tshe brtan bkra shis
1998"Dbon zhang rdo ring la cung zad dpyad pa" (= Some Analyses on the Sino-Tibetan Treaty Inscription), Krung go'i bod kyi shes rig 44/4, 53-57. Repr. in BYZ, 31-33.
Tshe ring chos rgya and Zla ba tshe ring
1994"Gsar du brnyed pa'i spu hreng gi spyan ras gzigs kyi rdo ring las byung ba'i gtam dpyad pa" (A Study of the Newly Discovered Avalokiteśvara Stele in Spu hreng), Gangs ljongs rig gnas 22/2, 4-20.
Tucci, Giuseppe
1950The Tombs of the Tibetan Kings, Institto Italiano per il Medio ed Estremo Oriente, Rome.
1967J.E. Stapleton Driver (tr.), Tibet: The Land of Snows, Stein and Day, New York. Tr. from the Italian Tibet paese della nevi.
1973James Hogarth (tr.), Transhimalaya, Barrie and Jenkins, London. Tr. from the French Transhimalaya.
Tucci, Giuseppe and Ghersi, Captain, E
1935M.A.Johnstone (tr.), Secrets of Tibet : Being the Chronicle of the Tucci Scientific expedition to Western Tibet (1933), Blackie and son, London and Glasgow.
Uebach, Helga
1985"Ein Beitrag zur Dokumentation der Inshrift von Rkong-po", Archiv für Zentralasiatische Geschichtsforschung 8, 41-78.
1991"Dbyar-mo thang and Gong-bu ma-ru, Tibetan historiographical tradition on the treaty of 821/823", in E.Steinkellner (ed.), Tibetan history and language: studies dedicated to Uray Géza on his seventieth birthday, Arbeitskreis für Tibetische und Buddhistische Studien Universität Wien, Wien, 497-526.
Uray, Géza
1960"The four horns of Tibet according to the Royal Annals", AOH, 10, 31-57.
1962a"Old Tibetan dra-ma draṅs", AOH, 15, 219-230.
1962b"The offices of the bruṅpas and great mṅans and the territorial division of Central Tibet in the early 8th century", AOH, 15, 353-360.
1966"'Greng, the alleged Old Tibetan equivalent of the ethnic name Ch'iang", AOH, 19, 245-256.
1968"Notes on a chronological problem in the Old Tibetan Chronicle", AOH, 21, 289-299.
1972"Queen Sad-mar-kar's songs in the Old Tibetan Chronicle", AOH, 25, 5-38.
1978"The annals of the 'A-zha principality: the problems of chronology and genre of the Stein document, Tun-huang, vol. 69, fol. 84", in L. Ligeti (ed.), Proceedings of the Csoma de Kőrös memorial symposium, Akadémiai Kiadó, Budapest, 541-578..
1979"The Old Tibetan sources of the history of Central Asia up to 751 A.D. : a survey", in J.Harmatta (ed.), Prolegomena to the Sources on the History of Pre-Islamic Central Asia, Budapest, 275-304.
1981"L'emploi du Tibétain dans les chancelleries des états du Kan-sou et de Khotan postérieurs à la domination tibétaine", JA, année 1981, 81-90.
1988"Ñag.ñi.dags.po: a note on the historical geography of Ancient Tibet", in G. Gnoli and L. Lanciotti (eds), Orientalia Iosephi Tucci memoriae dicata, vol. 3, Istituto Italiano per il Medio ed Estremo Oriente, Roma, 1503-1510.
1991"The Location of Khar-can and Leṅ-ču of the Old Tibetan sources", Varia Eurasiatica, Szeged, 195-227.
Vallée Poussin, Louis de la
1962Catalogue of the Tibetan manuscripts from Tun-huang in the India Office Library, Oxford University Press, London.
Vigne, G
1836"Iskardo Inscription", Journal of the Asiatic Society of Bengal 6, 348 + No.3 of plate IX.
1838"Tibetan Inscription from Iskardo", Journal of the Asiatic Society of Bengal 7, 39 + plate II.
Vitali, Roberto
1996The Kingdom of Gu.ge Pu.hrang: According to mNga'.ris rgyal rabs by Gu.ge mkhan.chen Ngag.dbang grags.pa, Dharamsala.
Waddell, Lawrence Austine
1909-11"Ancient Historical Edicts at Lhasa", JRAS 1909, 923-952; 1910, 1247-1282; 1911, 389-435.
Wang Yao 王 堯
1978Xixia heishui qial bei kaobo 西夏黑水橋碑考補 (=Study of the Stele at the Heishui Bridge from the Tangut period), Zhongyang minzu xueyuan xuebao 中央民族學院學報 (Journal of the Central Institute for Nationalities) 1978/1, 51-63.
1982Tufan jinshi lu 吐蕃金石錄 (A Collection of Inscriptions on Bronzes and Stone Tablets), Wenwu chubanshe 文物出版社, Beijing.
1998"Dunhuang Tufan wenshu P.T.1297 hao zaishi - jianlun Dunhuang diqu fojiao siyuan zai huanhe shehui maodun zuoyong 敦煌吐蕃文書P.T.1297號再釋 - 兼論敦煌地區佛教寺院在緩和社會矛盾作用 (Re-Explanation of the Tubo (i.e. Tufan) Tibetan Manuscripts No. P.T.1297 in Dunhuang)", Zhongguo zangxue 中國藏學 (China Tibetology), 1998-1, 95-98.
2000Shuijing baoman 水晶寶鬘 (=Selected papers on Tibetan studies), Foguang wenhuashiye youxiangongsi 佛光文化事業有限公司, Taibei 台北.
2001"Yunnan Lijiang Tufan gubei shidu zhaji" 雲南麗江吐蕃古碑釋讀劄記 (Notes on [an] Old Tibetan Inscription Found in Lijang, Yunan Province), Tang yanjiu 唐研究 (Journal of Tang Studies) 7, 421-427 + 2 plates.
Wang Yao 王 堯 and Chen Jian 陳 踐
1983aDunhuang Tufan wenxian xian 敦煌吐蕃文献選 (= Old Tibetan documents from Dunhuang), Xichuan minzu chubanshe 四川民族出版社, Chengdu 成都.
1983bTun hong nas thon pa'i gna' bo'i bod yig shog dril (= Old Tibetan documents from Dunhuang), Minzu chubanshe 民族出版社, Beijing 北京.
1984"Dunhuang zangwen xiejuan P.T.1083, 1085 hao yanjiu 敦煌藏文寫卷P.T.1083, 1085號研究 (A study of Dunhuang Tibetan scrolls P.T.1083 and P.T.1085)", Lishi yanjiu 歷史研究 (Historical Research), 1984-5, 171-178.
1987Tufan shiqi de zhanbu yanjiu 吐蕃時期的占卜研究 (A Study of the Old Tibetan Divination Documents), Zhongwen daxue chubanshe 中文大學出版社, Xianggang 香港.
1988Dunhuang Tufan wenshu lunwenji 敦煌吐蕃文書論文集 (= Selection of the Old Tibetan documents), Sichuan minzu chubanshe 四川民族出版社, Chengdu 成都.
1992Dunhuang ben Tufan lishi wenshu (zengding ben) 敦煌本吐蕃歷史文書 (増訂本) (= Tibetan historical documents from Dunhuang:enlarged and revised edition), Minzu chubanshe 民族出版社, Beijing 北京.
Wang-Toutain, Françoise
2001Catalogue des manuscrits chinois de Touen-houang, Volume VI, École française d'Extrême-Orient, Paris.
Wen Yu 聞 宥
1945"Lun Tang Fan huimengbei zhong suojian zhi Zangyu qianzhi ziyin yu tianshou ziyin" 論唐蕃會盟碑中所見之藏語前置子音與添首子音 (Superadded and Prefixed Letters in Ancient Tibetan Seen in the Lhasa Inscription A.D.822), Zhongguo wenhua yanjiu huikan 中國文化研究彙刊 (Bulletin of Chinese Studies) 5/2, 19-28.
Wun Cang
1982"Khri srong lde btsan rdo ring brkos yig tshod 'grel byas pa" (Comments on the Text of the Stele Inscription of Khri srong lde btsan), BZ 1982/1, 57-76.
Xibei minzu daxue 西北民族大學 et al.
2006 -Faguo guojia tushuguan zang Dunhuang Zangwen wenxian 法國國家圖書館藏敦煌藏文文獻 (The Dunhuang Tibetan documents conserved in the Bibliothèque Nationale de France), Shanghai guji chubanshe 上海古籍出版社, Shanghai 上海, (to be completed in 15 / 20 vols.).
Xie Houfang 謝 後芳
1982"Gudai Zangzu buci 古代藏族卜辭(= Old Tibetan divinations)", Xizang yanjiu 西藏研究 (Tibetan Studies), 1982-3, 147-156.
Xizang Wenguanhui Wenwu Puchadui 西藏文管會文物普查隊
1991"Xizang Lazi, Dingri er xian gumu qun diaocha qingli jianbao" 西藏拉孜,定日二縣古墓群調查清理簡報 (A Briefing of the Old Graves at Lhatse and Tingri Counties), Nanfang Minzu Kaogu 南方民族考古 (Southern Ethnology and Archaeology) 4, 105-120 + plates 5 and 6.
Xu Xiaoguang 徐 暁光
2001Zangzu fazhishi yanjiu 藏族法制史研究 (A History of Legal System on Tibetan Minority), Falü chubanshe 法律出版社, Beijing 北京.
Yamaguchi Zuihō 山口 瑞鳳
1967"Kodai Chibetto-shi kōi: Toban ōchō to Tōchō to no inseki kankei (ge) 古代チベット史考異 -吐蕃王朝と唐朝との姻戚関係(下)- (Notes on Early Tibetan History: Marriage Relations between the Ancient Tibetan Royal House and the T'ang Imperial Family)", Tōyōgakuhō 東洋学報 (Reports of the Oriental Society), 49-4, 41-96.
1969"Matrimonial relationship between the T'u-fan and the T'ang dynasties (part II)", The Memoirs of the Research Department of Toyo Bunko, No. 28, 59-85, "Matrimonial Relationship between the T'u fan and the T'ang Dynasties", Memoires of the Research Department of the Toyo Bunko 27, 141-166.
1977"On the "Annals" relating to Princess Wen-ch'eng", The Memoirs of the Research Department of Toyo Bunko, No. 35, 123-130.
1979"Srong btsan sgam po ō no "Jyūrokujō hō" no kyokō sei to Toban no keihō ソンツェン・ガムポ王の「十六条法」の虚構性と吐蕃の刑法 (= Srong btsan sgam po's sixteen codes and the laws as seen in the Old Tibetan documents)", in Tōdaishi kenkyū kai 唐代史研究会 (ed.), Zui Tō teikoku to Higashi Ajia sekai 隋唐帝国と東アジア世界 (=Sui and Tang Empires and Eastern Asia), Kyūko shoin 汲古書院, Tōkyō 東京, 1-39.
1980a"Sashū kanjin ni yoru Toban ni gundan no seiritsu to mKhar tsan gundan no seiritsu 沙州漢人による吐蕃二軍団の成立とmKhar tsan軍団の位置 (Foundation of two military settlements of the Tibetan army consisting of Chinese at Sha cu and an attempt to locate mKhar tsan)", Tōkyō daigaku bungaku-bu bunka kōryū shisetsu kenkyū kiyō 東京大学文学部文化交流研究施設研究紀要 (= Annual Report of the Institute for the Study of Cultural Exchange), vol. 4, 13-47.
1980b"Toban shihai jidai 吐蕃支配時代 (= Dunhuang under Tibetan rule)", in Enoki Kazuo (ed.), Kōza Tonkō 2: Tonkō no rekishi 講座敦煌 2: 敦煌の歴史 (=History of Dunhuang) , Daitō shuppansha 大東出版社, Tōkyō 東京, 195-232.
1981"Kanjin oyobi Tsūkyōjin-ni yoru Sashū Toban gundan hensei-no jiki 漢人及び通頬人による沙州吐蕃軍団編成の時期 (On the Date of the Formation of Tibetan Military Units of Chinese and Tongjiaren in Sha cu)", Tōkyō daigaku bungaku-bu bunka kōryū shisetsu kenkyū kiyō 東京大学文学部文化交流研究施設研究紀要 (= Annual Report of the Institute for the Study of Cultural Exchange), vol. 5, 1-21.
1983Toban ōkoku seiritsushi kenkyū 吐蕃王国成立史研究 (A Study on the Establishment of the T'u-fan Kingdom), Iwanami shoten 岩波書店, Tōkyō 東京.
1985"Chibetto-go bunken チベット語文献 (= Dunhuang Tibetan documents other than Buddhist scriptures)", in Z.Yamaguchi (ed.), Kōza Tonkō 6: Tonkō kogo bunken 講座敦煌 6: 敦煌胡語文献 (= Dunhuang documents other than Chinese texts), Daitō shuppansha 大東出版社, Tōkyō 東京, 449-555.
1987-1988Chibetto チベット (= Tibet), 2 vols., Tōkyō daigaku shuppan kai 東京大学出版会, Tōkyō 東京.
1995"Daruma ō no habutsu ha kyokō ダルマ王の「破仏」は虚構 (The fiction of King Dar-ma's persecution of Buddhism)", Naritasan Bukkyō kenkyūsho kiyō 成田山仏教研究所紀要 ( Journal of Naritasan Institute for Buddhist Studies), no. 18 , 1-30.
1996"The fiction of King Dar-ma's persecution of Buddhism", in Drège, J-P. (ed.), De Dunhuang au Japon: etudes chinoises et bouddhiques offertes à Michel Soymié, Librairie Droz S.A., Genève, 231-258.
Yang Ming 楊 銘
1997Tufan tongzhi Dunhuang yanjiu 吐蕃統治敦煌研究 (= Studies on Dunhuang under Tibetan rule), Xinwenfeng chuban gongsi 新文豐出版公司, Taibei 台北.
Yao Weiyuan 姚 薇元
1934"Tang Fan huimengbei ba" 唐蕃會盟碑跋 (The Chinese-Tibetan Tablet of the Treaty of 822), Yanjing Xuebao 燕京學報 (Yenching Journal of Chinese Studies) 15, 89-99.
Zhang Jiangmu 張 建木
1981"Du Tufan huimengbei zhaji liangze" 讀吐蕃會盟碑札記两则 (= Two Notes on Reading the Sino-Tibetan Treaty Inscription), Zhongyang minzu daxue xuebao 中央民族學院學報 (Journal of the Central Institute for Nationalities) 1981/1, 53-54.
Zhang Kun 張 琨
1959-1960"An Analysis of the Tun-huang Tibetan Annals 敦煌本吐蕃紀年之分析", Journal of Oriental Studies 東方文化, Vol. 5, 122-173.
Zhonguo Dunhuang bihua quanji bianji weiyuanhui 中國敦煌壁畫全集編輯委員會
2006Zhongguo Dunhuang bihua quanji 中國敦煌壁畫全集, vol.7, Dunhuang Zhong Tang 敦煌中唐 (= Collection of the Wall Paintings of the Dunhuang Grottes in China, vol.7: The middle Tang), Tianjin renmin meishushe 天津人民美術社, Tianjin.
Zhou Weizhou 周 偉洲 and Yang Ming 楊 銘
1990"Guanyu Dunhuang zangwen xieben de 《Tuyuhun (Achai) jinian》 canjuan de yanjiu 關於敦煌藏文寫本的《吐谷渾 (阿柴) 紀年》殘卷的研究 (A study on the Tibetan fragment A zha (Tu Yu Hun) annals of Dun huang)", Zhongya xuekan 中亞學刊 (= Journal of Central Asia), vol.3, Beijing 北京, 95-108.
Zwalf, W
1981Heritage of Tibet, British Museum Publications, London.